Bendrųjų technikos kalbos terminų vartojimas bendrinėje kalboje

Šiuolaikinis kalbos mokslas neįsivaizduojamas be specialiosios terminijos. Labai daug terminų vartojama ir kasdienėje kalboje, kurioje, deja, vis dar pilna įvairių svetimybių bei netaisyklingos darybos žodžių. Žinoma, šie žodžiai įprasti ir suprantami visiems, ypač vyresnes kartos ar įvairių technikos sričių žinovams. Tačiau vis tiek reikia stengtis vengti tokiu žodžių, o vietoj jų vartoti taisyklingus terminus.
Šio darbo tikslas – apklausos būdu išsiaiškinti, kokių terminų, taisyklingų ar netaisyklingų, daugiau vartojama bendrinėje kalboje.
Apklausa buvo atlikta patalpinus anketą internetinėje svetainėje Anketoje buvo prašoma atsakyti į penkis klausimus. Buvo pateikti 20 technikos kalbos terminų ir jų netaisyklingų atitikmenų šnekamojoje kalboje. Iš šių terminų respondentai turėjo pažymėti dažniausiai vartojamus. Šį pasirinkimą jie turėjo pagrįsti atsakydami į klausimą „Kodėl vartojate šiuos terminus?“. Taip pat respondentai buvo prašomi atsakyti, ar žino, kurie jų pažymėti terminai yra taisyklingi, kurie ne ir nurodyti savo lytį bei amžių.
Apklausoje sudalyvavo 24 asmenys. Iš jų 83,33% buvo moterys, 16,67% vyrai. Daugiausia atsakiusiųjų buvo 18-25 m., t.y. 58,33%.
Anketoje buvo pateikti tokie techninės kalbos terminai, su kuriais dažnai susiduriama ir kasdieniniame gyvenime. Pavyzdžiui: prailginimo laidas, rozetė, prosas, šlanga, boileris, pakrovėjas ir kt. Susumavus rezultatus paaiškėjo, kad 43,64% respondentų pažymėjo netaisyklingus terminus, o 56,33% taisyklingus terminus. Iš netaisyklingų terminų daugiausiai vartojami rozetė (5,16%, - kištukinis lizdas 0,47%), kalpokas (2,11%, - apsauginis gaubtas 0,94%), prietaiso parodymai (2,82%, - prietaiso rodmenys 0,94%), šlanga (3,52%, - žarna 2,11%), akumuliatoriaus pakrovėjas (3,05%, - akumuliatoriaus kroviklis 1,64%), elektros skaitliukas (4,46%, - elektros skaitiklis 0,94), boileris (3,99%, - virintuvas 1,88%).
Savo pasirinkimą respondentai daugiausia pagrindė įpratimu ir patogumu. Visi atsakiusieji savo kalboje vartoja tiek taisyklingus...

Daugiau informacijos...

★ Klientai rekomenduoja

Šį rašto darbą rekomenduoja mūsų klientai. Ką tai reiškia?

Mūsų svetainėje pateikiama dešimtys tūkstančių skirtingų rašto darbų, kuriuos įkėlė daugybė moksleivių ir studentų su skirtingais gabumais. Būtent šis rašto darbas yra patikrintas specialistų ir rekomenduojamas kitų klientų, kurie po atsisiuntimo įvertino šį mokslo darbą teigiamai. Todėl galite būti tikri, kad šis pasirinkimas geriausias!