Veiksmažodis-viena iš dažniausiai vartojamų kalbos dalių. Dėl to jo vartojime pasitaiko labai daug klaidų. Todėl reikia mokėti veiksmažodžius, kaip ir visas kitas kalbos dalis, vartoti taisyklingai.
Barbarizmai. Barbarizmų dar pasitaiko šių dienų raštuose. Prastesnėje spaudoje aptinkame bujoti, kolioti, neboti. Svetimos bendratys bevelyti, velyti nevartojamos, bet parašoma: Jis bevelijo (= buvo linkęs, norėjo) tai nutylėti. Mes bevelytume (= norėtume; Mums būtų geriau) susitikti su pačiu viršininku. Ypač dažnas svetimas veiksmažodis rėdyti. Šiltai ką rėdyti- tai rengti: eglutę rėdyti- puošti; viską gerai surėdyti- sutvarkyti.
Hibridai su svetimu priešdėliu. Nevartotini hibridai, kurių kamienas lietuviškas, o prie jo pridėtas svetimas priešdėlis arba priesaga. Iš nevartotinų priešdėlių labiausiai paplitęs slavišku laikomas da-. Jo vediniai šnekamojoje kalboje labai gajūs. Juos dažniausiai taisome parinkę kitą savą priešdėlį, o kartais dėl tikslumo keičiame kitais žodžiais arba žodžių junginiais.
damokėti (= primokėti)
daeiti ką (= prieiti ką)
daeiti iki ko (= nueiti, eiti iki ko)
dasiprotėti (= susiprotėti)
dapilti (= dar įpilti, papildyti)
man daėjo (= supratau, suvokiau)
daleiskim(e) (= sakykim(e), tarkim(e), įsivaizduokim(e)) – sakant prielaidą
Dviguba slaviška veiksmažodžių priesaga –avoti dažniausiai keistina į lietuvišką priesagą –oti, taigi turi būti žiemoti (ne žiemavoti), kvailioti (ne kvailavoti), bėdoti (ne bėdavoti), kartais ir kitaip: ponauti (ne ponavoti), nakvoti (ne naktavoti), komanduoti (ne komandavoti). Keičiant neretai prireikia visiškai kito žodžio: vartotina prekiauti (ne turgavoti), puotauti, vaišintis (ne baliavoti).
Nevartotini vertiniai (vertalai). Iš verstinių veiksmažodžių dažniausiai nevartotinas išsireikšti vietoj pasakyti ir jo vedinys išsireiškimas vietoj pasakymas, posakis: kaip pasakyti (ne išsireikšti); blogas posakis, pasakymas, kartais – bloga formuluotė (ne blogas išsireiškimas). Neretas ir vertalas išpildyti: pažadą reikia tesėti, planą įvykdyti, norą patenkinti, darbą padaryti; muzikos kūrinį atlikti, dar geriau konkrečiai – padainuoti, pagroti – niekur čia netiks išpildyti. Vengtini ir vertalai apspręsti, įtakoti: kas nors ką nors gali lemti, nulemti, ne apspręsti; veikti, paveikti, daryti įtaką, ne įtakoti. Vertalu laikytini ir buvoti, pabuvoti: teko pabūti, pagyventi, lankytis (ne buvoti, pabuvoti) užsienyje.
Daliniai priešdėlio vertalai. Daliniai...
Šį darbą sudaro 3282 žodžiai, tikrai rasi tai, ko ieškai!
★ Klientai rekomenduoja
Šį rašto darbą rekomenduoja mūsų klientai. Ką tai reiškia?
Mūsų svetainėje pateikiama dešimtys tūkstančių skirtingų rašto darbų, kuriuos įkėlė daugybė moksleivių ir studentų su skirtingais gabumais. Būtent šis rašto darbas yra patikrintas specialistų ir rekomenduojamas kitų klientų, kurie po atsisiuntimo įvertino šį mokslo darbą teigiamai. Todėl galite būti tikri, kad šis pasirinkimas geriausias!
Norint atsisiųsti šį darbą spausk ☞ Peržiūrėti darbą mygtuką!
Mūsų mokslo darbų bazėje yra daugybė įvairių mokslo darbų, todėl tikrai atrasi sau tinkamą!
Panašūs darbai
Atsisiuntei rašto darbą ir neradai jame reikalingos informacijos? Pakeisime jį kitu nemokamai.
Pirkdamas daugiau nei vieną darbą, nuo sekančių darbų gausi 25% nuolaidą.
Išsirink norimus rašto darbus ir gauk juos akimirksniu po sėkmingo apmokėjimo!